新民晚报:古希腊巨著首出中译本——《地理学》最早传播 “一带一路”线路

发布者:系统管理员发布时间:2015-05-04浏览次数:1969


来源:新民晚报 2015年5月1日 15版 国际新闻
标题:古希腊巨著首出中译本 ——《地理学》最早传播 “一带一路”线路
记者:王蔚
转载:人民网

        古希腊地理学家、历史学家、旅行家、作家斯特拉博早在公元前就在《地理学》中记录并传播了陆上丝绸之路和海上丝绸之路线路。近日,这本巨著首次被译成中文,上海三联书店、上海师范大学联合为这套17卷、近百万字的《地理学》举行新书发布会暨古代地中海世界研究学术研讨会。

        上师大历史系教授陈恒介绍,《地理学》记录了当时东西方几条主要商路,即今天所说的陆上丝绸之路和海上丝绸之路。根据中国史书记载,前往西域的陆路到巴克特里亚、海路到印度就结束了,斯特拉博的记载则将这些商路连接起来。

        在陆上丝绸之路,斯特拉博补充了从乌浒河经里海、亚美尼亚、居鲁士河到黑海的线路。在海上丝绸之路,斯特拉博补充,罗马与东方的海上贸易继承了托勒密时期的航路,即从埃及亚历山大启航,沿尼罗河、阿拉伯湾,从霍尔木兹港前往印度。


链接地址:http://xmwb.xinmin.cn/html/2015-05/01/content_15_6.htm