来源：新民晚报 2015年6月4日 头版报道
标题：海派魅力 只在看和吃？——项调查显示，本市文化基因传承过于单薄
记者：王蔚
为了加快提升上海全球城市的品牌形象，实现国际社会的理解与认同，由中国跨文化交际研究会上海分会会长、上海师范大学教授陆建非领衔的研究课题组，今天发布“上海城市跨文化交际能力现状报告”。调查内容包括受访者对上海的总体印象、上海的文化影响力、国际化程度与跨文化交际能力等各方面。
作为一个国际大都市，上海市民在接受有关跨文化交际知识培训方面还存在欠缺。受访的在沪外籍人士中，约有50.63%的人接受过相关培训，上海本地人士中约62.56%的人明确回答没有这方面的知识培训，在沪外省市人士中更有73.97%的人不知何为跨文化交际。
调查还显示，不论是上海本地人士、外省市人士，还是外籍人士都一致认为，最能反映上海海派文化的是上海的建筑文化与饮食文化，二者都拥有相当高的得票率。与之形成明显反差的是上海的书画文化与音乐文化，得票率比预想的低得多。这说明，华洋糅杂的建筑风格和八方汇集的饮食文化，的确是上海的特色与魅力所在。陆建非表示，如果上海海派文化的魅力仅止于视觉与味觉方面，其文化基因的传承则未免过于单一和单薄，艺术气息和人文底蕴略显不足。
链接地址：http://xmwb.xinmin.cn/xmwb/html/2015-06/04/content_1_3.htm
标题：海派魅力 只在看和吃？——项调查显示，本市文化基因传承过于单薄
记者：王蔚
为了加快提升上海全球城市的品牌形象，实现国际社会的理解与认同，由中国跨文化交际研究会上海分会会长、上海师范大学教授陆建非领衔的研究课题组，今天发布“上海城市跨文化交际能力现状报告”。调查内容包括受访者对上海的总体印象、上海的文化影响力、国际化程度与跨文化交际能力等各方面。
作为一个国际大都市，上海市民在接受有关跨文化交际知识培训方面还存在欠缺。受访的在沪外籍人士中，约有50.63%的人接受过相关培训，上海本地人士中约62.56%的人明确回答没有这方面的知识培训，在沪外省市人士中更有73.97%的人不知何为跨文化交际。
调查还显示，不论是上海本地人士、外省市人士，还是外籍人士都一致认为，最能反映上海海派文化的是上海的建筑文化与饮食文化，二者都拥有相当高的得票率。与之形成明显反差的是上海的书画文化与音乐文化，得票率比预想的低得多。这说明，华洋糅杂的建筑风格和八方汇集的饮食文化，的确是上海的特色与魅力所在。陆建非表示，如果上海海派文化的魅力仅止于视觉与味觉方面，其文化基因的传承则未免过于单一和单薄，艺术气息和人文底蕴略显不足。
链接地址：http://xmwb.xinmin.cn/xmwb/html/2015-06/04/content_1_3.htm